co robimy
voice over
Szeptanki to jeden z naszych żywiołów, do współpracy przy opracowaniach jednogłosowych filmów, seriali czy programów telewizyjnych zapraszamy najlepszych redaktorów i najwybitniejsze głosy.
Dubbing
Zajmujemy się kompleksowym opracowaniem filmów i seriali w formie dubbingu, współpracując przy tym z artystami, najwybitniejszymi profesjonalistami i pasjonatami swoich dziedzin.
Napisy
Subtitling nie ma przed nami tajemnic, zawiłości techniczne, formalne i wyzwania literackie to dla nas chleb powszedni, robimy to dobrze i sprawnie w zespole entuzjastów i prawdziwych zawodowców.
Trochę o nas
Nasza historia rozpoczęła się ponad trzydzieści lat temu kiedy jako jedno z pierwszych prywatnych studiów w Polsce zaczęliśmy trwającą do dziś przygodę z produkcją filmową i telewizyjną. Od tego czasu w studiach MASTER FILM powstają wysokiej jakości opracowania polskich i obcojęzycznych wersji produkcji filmowych, telewizyjnych, radiowych oraz tych powstałych na potrzeby wciąż rozwijającego się rynku multimediów.
aktualności
Nowa strona www Master Film
Zapraszamy do odwiedzenia naszej nowej strony www: masterfilm.pl